chore: translate CLI and installer messages to English

install.ps1

@@ -13,27 +13,27 @@ function Fail($msg) { Write-Host "[ERROR] $msg" -ForegroundColor Red; exit 1 }
 
 function Require-Cmd($name) {
     if (-not (Get-Command $name -ErrorAction SilentlyContinue)) {
-        Fail "Не найдено: $name"
+        Fail "Not found: $name"
     }
 }
 
 function Select-Mode {
-    Write-Host "Выбери способ установки:"
-    Write-Host "  1) Скачать готовый бинарник из GitHub Release (рекомендуется)"
-    Write-Host "  2) Собрать из git"
-    $choice = Read-Host "Введите 1 или 2 [1]"
+    Write-Host "Choose installation mode:"
+    Write-Host "  1) Download prebuilt binary from GitHub Release (recommended)"
+    Write-Host "  2) Build from git"
+    $choice = Read-Host "Enter 1 or 2 [1]"
     if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($choice)) { $choice = '1' }
 
     switch ($choice) {
         '1' { return 'release' }
         '2' { return 'build' }
-        default { Fail 'Неизвестный вариант' }
+        default { Fail 'Unknown option' }
     }
 }
 
 function Get-Target {
     if ($env:PROCESSOR_ARCHITECTURE -ne 'AMD64') {
-        Fail "Поддерживается только x86_64 Windows, текущая архитектура: $env:PROCESSOR_ARCHITECTURE"
+        Fail "Only x86_64 Windows is supported, current architecture: $env:PROCESSOR_ARCHITECTURE"
     }
     return 'x86_64-pc-windows-msvc'
 }
@@ -44,17 +44,17 @@ function Install-FromRelease {
     New-Item -ItemType Directory -Path $InstallPath -Force | Out-Null
 
     $assetName = "dcr-$target.exe"
-    Info "Получение последнего релиза..."
+    Info "Fetching latest release..."
     $release = Invoke-RestMethod -Method Get -Uri $ApiUrl
 
     $asset = $release.assets | Where-Object { $_.name -eq $assetName } | Select-Object -First 1
     if (-not $asset) {
-        Fail "Не найден ассет $assetName в релизе $($release.tag_name)"
+        Fail "Asset $assetName not found in release $($release.tag_name)"
     }
 
-    Info "Скачивание $assetName..."
+    Info "Downloading $assetName..."
     Invoke-WebRequest -Uri $asset.browser_download_url -OutFile $BinaryPath
-    Ok "Скачан бинарник $assetName"
+    Ok "Binary downloaded: $assetName"
 }
 
 function Install-FromSource {
@@ -66,17 +66,17 @@ function Install-FromSource {
     $tmp = Join-Path $env:TEMP 'dcr-install'
     if (Test-Path $tmp) { Remove-Item -Recurse -Force $tmp }
 
-    Info 'Клонирование репозитория...'
+    Info 'Cloning repository...'
     git clone --depth 1 $RepoUrl $tmp | Out-Null
 
-    Info 'Сборка release-бинарника...'
+    Info 'Building release binary...'
     Push-Location $tmp
     cargo build --release --target $target
     Pop-Location
 
     New-Item -ItemType Directory -Path $InstallPath -Force | Out-Null
     Copy-Item (Join-Path $tmp "target\$target\release\dcr.exe") $BinaryPath -Force
-    Ok 'Установлен бинарник из исходников'
+    Ok 'Binary installed from source'
 
     Remove-Item -Recurse -Force $tmp
 }
@@ -93,13 +93,13 @@ function Setup-Path {
         $newPath = if ($userPath) { "$userPath;$BinPath" } else { $BinPath }
         [Environment]::SetEnvironmentVariable('Path', $newPath, 'User')
         $env:Path = "$env:Path;$BinPath"
-        Warn "Добавлен путь в PATH: $BinPath"
+        Warn "Added path to PATH: $BinPath"
     }
 
-    Ok "Команда dcr доступна через $linkPath"
+    Ok "dcr command is available via $linkPath"
 }
 
-Info 'Запуск установки DCR'
+Info 'Starting DCR installation'
 $mode = Select-Mode
 $target = Get-Target
 
@@ -110,4 +110,4 @@ if ($mode -eq 'build') {
 }
 
 Setup-Path
-Ok 'Установка завершена успешно'
+Ok 'Installation completed successfully'